좋아요 한국어 USD

[효고 ]가끔은 온천에서 느긋하게. 효고의 편안한 온천 숙소 7곳

[효고 ]가끔은 온천에서 느긋하게. 효고의 편안한 온천 숙소 7곳

2021-09-01

이 기사를 쓴 사람

아리마 왕궁



고베에서 차로 30분이면 갈 수 있는 접근성이 좋은 곳에 있는 온천이 "아리마온천 "이다. 아리마온천은 일본 삼대 명천・일본 삼고천에 이름을 올린 유서 깊은 온천으로, 적갈색으로 피부미용 효과가 있는 "금천 "과 혈류 개선 효과가 있는 "은천 "2종류의 온천을 즐길 수 있다. 그런 아리마 온천의 특징적인 2가지 온천을 한 번에 즐길 수 있는 료칸이 "아리마 교엔 "이다.

편백나무 구조의 전용 목욕탕이 딸린 객실.



아리마 온천가의 중심에 위치하여 접근성이 좋은 "아리마교엔 "에서는 금천, 은천을 즐길 수 있는 대욕장뿐만 아니라 노천탕이 딸린 객실도 있으며, 노송나무로 만든 목욕탕에서 은천에 몸을 담그며 일상의 피로를 풀 수 있다. 객실도 넓고 여유로운 편이라 아리마 온천가를 바라보며 밤바람을 맞으며 휴식을 취하는 것도 좋을 것이다.

고베규를 객실에서 즐기는 식사



모처럼 효고에 왔으니 고베규도 즐기고 싶을 것이다. "아리마 교엔 "에서는 저녁 식사로 "고베규 "를 즐길 수 있다. 저녁 식사는 룸서비스로 제공되기 때문에 차분한 공간에서 섬세하고 달콤한 "고베규 "를 꼭 맛보시기 바랍니다.

<시설 정보 >
호텔명 : 아리마 교엔
주소 : 〒651-1401 兵庫県神戸市北区有馬町三丁目3番1号
전화번호:078-904-3737
공간 : 전 77실 전 객실 무료 Wi-Fi 지원 주차장 있음(50대)
특징 : 아리마 온천의 금천, 은천 2종류의 온천과 고베규를 즐길 수 있는 전통 있는 료칸입니다.
URL:https://www.arima-gyoen.co.jp/

아리마 온천 효에 코요카쿠



아리마온센역에서 도보 6분 거리로, 700년 이상 아리마 온천에 이름을 남기고 있는 전통 료칸이 바로 "아리마온센 히에이쇼요카쿠( ")다. 3개의 탕을 갖춘 히에이쇼요카쿠는 휴식 공간도 잘 갖추어져 있어 넓은 정원을 바라보며 여유로운 시간을 보낼 수 있다.

다양한 얼굴을 가진 3곳의 온천



아리마온천 병에향양각에서는 3개의 탕, 9개의 온천탕 "가네센 "을 즐길 수 있다. 격자형 천장으로 일본을 이미지한 제1탕, 독특한 기둥으로 로마를 연상시키는 제2탕, 정원을 바라보며 입욕할 수 있는 온천장풍의 제3탕이 있으며, 각각 전혀 다른 분위기를 가지고 있으니 시간이 허락하는 한 탕을 둘러보는 것도 좋다.

노천탕이 딸린 객실에서 느긋하게



또한, 객실 중에는 노천탕이 딸린 객실도 있다. 히에이쇼요카쿠의 최상층에 위치한 객실이기 때문에, 온천에 들어가면서 아리마의 경치를 독차지하는 우아한 시간을 보낼 수 있다. 특별한 기념일을 온천에서 축하하고 싶은 분들에게 추천한다.

<시설정보 >
호텔명 : 아리마온천 히에이쇼우요카쿠
주소: 고베시 기타구 아리마쵸 1904, 651-1401
전화 번호: 078-904-0501
공간: 전 129실 전 객실 무료 Wi-Fi 대응 주차장 있음(150대) 아리마온센역에서 무료 송영 가능
특징 : 3개의 탕이 있어 각기 다른 분위기의 온천을 즐길 수 있는 일본식 공간의 온천 료칸이다. 역에서 가깝고 객실 타입이 다양해 관광 거점 호텔로 적합하다.
URL:https://www.hyoe.co.jp/


아리마 그랜드 호텔



아리마온센역에서 높은 곳에 위치한 곳이 "아리마 그랜드 호텔( ")이다. 고지대에 위치해 있기 때문에 자연이 풍부한 위치를 즐길 수 있다. 또한, 봄이나 가을의 새벽이나 이른 아침에는 운해를 볼 수 있는 기회도 있어 온천뿐만 아니라 멋진 경치도 즐길 수 있다.

다양한 목욕탕을 즐기다



아리마 그랜드 호텔의 최상층에는 전망 노천탕이 있고, 여성 대욕장에는 장미탕이 있는 등 개성 넘치는 목욕을 즐길 수 있다. 또한, 아쿠아테라스라는 수영복 차림으로 들어갈 수 있는 온천 시설과 여름 한정으로 운영되는 가든 풀도 있어 커플들에게도 추천할 만한 호텔이다.

릴랙세이션 스파까지 충실



또한 아리마 그랜드 호텔에는 여성을 위한 릴랙제이션 스파도 마련되어 있다. 온천으로 풀어진 몸에 마사지를 받으면 일상의 피로도 한 번에 날아가 버린다. 꼭 한번 호화로운 시간을 보내보세요.

<시설정보 >
호텔명 : 아리마 그랜드 호텔
주소: 고베시 기타구 아리마쵸 1304-1, 651-1401
전화번호 : 078-904-0181
공간: 전 247실 전 객실 무료 Wi-Fi 대응 주차장 있음(400대) 아리마온천역, 로프웨이역 등 각지에서 무료 송영버스 있음
특징 : 다양한 분위기의 온천과 최적의 위치를 즐길 수 있는 호텔이다.
URL:https://www.arima-gh.jp/

기노사키 온천 기라쿠



이어 아리마 온천에 버금가는 유명한 온천으로 "기노사키 온천 "이 있다. 기노사키 온천은 일본해 쪽에 위치하여 오사카에서 2시간 정도면 갈 수 있어 접근성이 좋은 온천이라고 할 수 있다. 온천가에는 맛집이나 사또 가게 등도 많아 유카타를 입고 온천가를 걷는 것만으로도 비일상을 맛볼 수 있다.

전세 목욕탕에서 특별한 시간을 보내다



그런 기노사키 온천 중에서도 온천가 순례와 외탕 순례에 최적의 접근성을 자랑하는 온천 료칸이 "기노사키 온천 키라쿠 "이다. 기노사키 온천가의 중앙에 위치하고 있으며, 외탕 중에서도 인기 있는 고쇼노유까지 바로 갈 수 있어 온천가를 만끽하고 싶은 분들에게 추천하는 료칸이다. 또한, 료칸 안에는 2개의 대절탕도 있으니 프라이빗한 공간을 즐기고 싶은 분은 꼭 이용해보시기 바랍니다.

기노사키라고 하면 게

기노자키는 일본해 쪽에 위치해 있기 때문에 겨울이 되면 게가 많이 잡힌다. 기노사키를 포함한 교토 북쪽의 산인 지방에서 잡히는 게는 '마츠바게'라고 불리며, 살이 꽉 차고 탄력 있는 식감이 특징이다. 그런 마츠바게를 먹을 수 있는 플랜도 있으니 겨울에 외출할 때 꼭 맛보시기 바랍니다.

<시설정보 >
호텔명 : 기라사키 온천 키라쿠
주소:〒669-6101 효고현 도요오카시 기노사키쵸 유시마 495
전화번호:0796-32-2503
공간: 전 14실 전 객실 무료 Wi-Fi 지원 주차장(180대), 여관조합 무료 버스 있음
특징 : 기노사키 온천가의 중심부에 위치한 아담한 온천가 산책에 추천하는 료칸입니다.
URL:http://www.yado-kiraku.com/

니시무라야 본관



기노사키 온천은 개탕 1300년의 역사를 자랑하는데, 그런 기노사키 온천 중에서도 160년 이상 전통을 지켜온 노포 료칸이 있다. 바로 온천가 한가운데에 위치한 "니시무라야 본관( ")이다. 큰 대문을 들어서면 안에는 큰 정원이 있고, 어느 객실에서나 이 정원을 바라볼 수 있다.

자연을 느끼며 목욕하기



니시무라야 본관에는 2개의 노천탕을 갖춘 대욕장이 있으며, 각각의 얼굴을 가지고 있다. 주변이 대나무로 둘러싸인 자연이 풍부한 "吉の湯 ", 중국 정원을 연상시키는 이국적인 분위기의 "福の湯 "각각 다른 매력이 있다. 남탕과 여탕이 번갈아 가며 운영되니 시간을 맞춰 두 곳의 온천을 모두 즐겨보자.

창밖으로 보이는 멋진 정원 풍경



객실은 모두 일본식 객실로, 옛 일본을 대표하는 일본식 객실이다. 어느 방에서나 버려진 듯한 일본 정원을 바라볼 수 있어 마치 옛날로 돌아간 듯한 기분을 느낄 수 있다.

<시설정보 >
호텔명 : 니시무라야 본관
주소:〒669-6101 효고현 토요오카시 기노사키초 유시마초, 효고현
전화번호:0796-32-2211
공간:전 34실 전 객실 무료 Wi-Fi 지원 주차장 있음
특징 : 창업 160년, 과거 문호들의 사랑을 받았던 전통 일본식 료칸이다.
URL:http://www.nishimuraya.ne.jp/honkan/


니시무라야 호텔 초월 정원



옛 일본식 료칸의 정취와 새로운 시대의 호텔을 융합한 고급스러운 호텔이 "니시무라야 호텔 소게츠키야( ")다. 5만평의 넓은 일본식 정원이 있어 기노사키의 자연을 만끽할 수 있을 뿐만 아니라 최신식 릴랙세이션 스파 등을 갖추고 있어 고요한 시간을 보낼 수 있는 숙소다.

프라이빗 스파에서 행복한 시간을



"니시무라야 호텔 초게츠야 "에는 3개의 프라이빗 스파가 있다. 이곳에는 온천 노천탕뿐만 아니라 암반욕과 거실까지 갖춘 공간으로, 각기 다른 이미지로 꾸며져 있으니 마음에 드는 곳을 찾아 행복한 시간을 보내시기 바랍니다.

일본과 서양이 융합된 디자인성이 돋보이는 객실입니다.



객실은 세련된 일본식 분위기의 객실부터 침대형 양실까지 다양한 타입의 객실이 준비되어 있다. 기노사키 온천에서 온천욕을 즐긴 후, 호화로운 프라이빗 공간에서 여유로운 시간을 보내며 재충전의 시간을 가져보자.

<시설정보 >
호텔명 : 니시무라야 호텔 초월 정원
주소 : 〒669-6101 효고현 도요오카시 기노사키마치 유시마시마마치
전화번호:0796-32-4895
공간 : 전 98실 전 객실 무료 Wi-Fi 지원 주차장 있음, 여관조합 무료 버스 있음
특징 : 옛 일본식 료칸과 새로운 시대의 호텔이 융합된 온천 숙소입니다.
URL:http://www.nishimuraya.ne.jp/shogetsu/


유메즈미노쿄소 텐카라



마지막으로 아와지시마에 있는 온천 료칸을 소개합니다. 아와지시마는 아카시 해협 대교를 건너면 바로 갈 수 있고, 관광명소도 많기 때문에 가족과 함께 온천을 즐기고 싶은 분들에게 추천한다. 그런 아와지시마에는 오션뷰의 멋진 경치를 볼 수 있는 별장 같은 숙소 "유센케이 별장 텐겐 "이 있다.

객실에서는 멋진 오션뷰를 감상할 수 있습니다.



"꿈천경 별장 천원 "의 객실은 모든 객실에 테라스가 있으며, 테라스에서 멋진 오션뷰를 감상할 수 있다. 한 방이 매우 넓은 구조로 되어 있어 어린 자녀가 있는 가정에서도 안심하고 지낼 수 있다.

전체 객실, 노천탕



전 객실에 노천탕이 있는 것도 특징입니다. 맑은 날에는 수면에 태양이 비춰 반짝이는 풍경이나 수면에 석양이 지는 모습을 느긋하게 목욕을 하면서 볼 수 있다. 오랜만에 가족끼리 느긋하게 시간을 보내고 싶은 분들에게 추천하는 료칸이다.

<시설정보 >
호텔명:몽천경 별장 천원
주소:〒656-0023 兵庫県洲本市小路谷1052-2
전화번호 : 0799-23-0335
공간:전 18실 전 객실 무료 Wi-Fi 지원 주차장 있음(50대)
특징 : 140년의 역사를 자랑하는 천연온천과 자연을 가까이에서 느낄 수 있는 료칸이다.
URL:https://www.yumesenkei.com/amahara/


요약

효고현에는 도심에서 1시간 이내에 갈 수 있는 접근성이 좋은 온천이 많이 있다. 평소 바쁜 일상을 보내고 있는 분들도 유카타를 입고 온천 거리를 걷는 것만으로도 평소와는 다른 여유로운 시간을 보낼 수 있고, 가족과 함께 프라이빗한 공간을 호화롭게 즐길 수 있다. 효고현에서 온천 숙소를 찾고 있다면 꼭 참고해 보길 바란다.

추천 기사