THE THOUSAND KYOTO
THE THOUSAND KYOTOは、「一人ひとりのパーソナルな快適を追求した場所をお届けしたい」という思いで運営されているパーソナル・コンフォート・ホテルです。
人と簡単につながることができる現代だからこそ少なくなってしまった、パーソナルな空間を堪能できます。
客室はいずれもグレーを基調としたシンプルなお部屋です。
茶室のような引き算の美しさや京町家で使われる道具を活かしたインテリアなど、京都で育まれた豊かな知恵がいたるところに用いられています。
現代の「茶会」をテーマにしたカフェ兼バーの「TEA AND BAR」では、産地や茶農家にこだわった日本茶が用意されています。
季節のお茶やいま話題の「和紅茶」など上質なお茶の魅力をお楽しみください。
優美な眺めとともに四季折々のお食事が楽しめる日本料理レストラン「KIZASHI」。こちらでは、お客様の好みの調理法でお料理を提供してくれます。
また、ソムリエが選ぶ日本酒ペアリングもご用意されていますので、お酒好きの方はぜひご一緒にどうぞ。
庭園を眺められる個室も用意されており、大事なお食事会にもおすすめですよ。
活気あふれるオープンキッチンが特徴的なイタリアンレストラン「SCALAE」もおすすめです。
こちらのお料理にはシェフ、ソムリエ、サービススタッフたちが産地を訪れ、実際に目で見て選んだ素材が使われています。
各産地の特性を活かした旬のお料理は絶品です。
＜ホテル情報＞
ホテル名：THE THOUSAND KYOTO（ザ サウザンド キョウト）
住所：京都府京都市下京区東塩小路町 570番
電話番号：075-354-1000
予算：¥22,000~
空間・設備：駐車場、カフェ、レストラン、宴会場、スパ、フィットネスあり
URL：
https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/the-thousand-kyoto/
ホテルグランヴィア京都
ホテルグランヴィア京都は、京都タワーを間近に眺められる迫力満点のタワービューが魅力のホテルです。
お部屋の窓からすぐそこに建つ京都タワーが眺められ、迫力満点の景色になっています。その下に広がる京都の街並みもとても綺麗で、日中から夜までのどの時間を切り取っても素晴らしい眺めが楽しめますよ。
（※お部屋によってはタワーが見えない客室もございます。）
お部屋のインテリアは「真（京都の格式）」「行（格式を、くずす）」「草（素材で、やつす）」を表現。
ゴージャスなホテルの雰囲気をもちながらも、古都京都の美意識が随所から感じられるお部屋になっています。
朝食はカフェレストラン「ル・タン」や和食料理のお店「浮橋」でのお料理がお楽しみいただけます。
「ル・タン」ではバイキング形式の朝食が用意されており、アメリカンブレックファスト、コンチネンタルブレックファストなどバリエーション豊かなメニューから選べるのが魅力です。
「浮橋」では五つ星お米マイスターと吟味したお米や、京都の季節の食材を取り入れた「京の朝ご飯」がいただけます。
いずれも一日の始まりにピッタリの贅沢なお食事ですよ。
＜ホテル情報＞
ホテル名：ホテルグランヴィア京都（ホテルグランヴィアキョウト）
住所：京都市下京区烏丸通塩小路下ル
電話番号：075-344-8888
予算：¥17,000~
空間・設備：無料Wi-Fi、レストラン、プール、フィットネスジムあり
URL：
https://www.granvia-kyoto.co.jp/
hotel kanra kyoto
「感」と「洛」の字を由来とした「hotel kanra kyoto」。
日本が育んできた美・知恵・おもてなしの心を「感」じていただけるように、という想いが込められたホテルになっています。
壁や床は木を基調としており、心落ち着く空間になっています。
お部屋の内風呂に、ヒバの木の浴槽が設置されているのが特徴的です。
一般的な鉄板焼のイメージにとらわれない、新しいテイストの鉄板料理が魅力の「花六」。
京都の旬の食材や国産和牛を中心に、全国各地からの厳選食材を堪能できます。京都の日本酒と共にぜいたくな鉄板料理をお楽しみください。
お席はカウンター、テーブル席、半個室から選べるので普段使いから特別なお席までさまざまなシーンでお使いいただけます。
薪窯を使った創作料理が楽しめるお店「THE KITCHEN KANRA」。
すべてのお料理が薪窯によって火入れされており、素材そのもののおいしさが余すことなく引き出されています。
特に600℃の高温で焼き上げる季節のピッツァは絶品ですので、ご宿泊の際はぜひお立ち寄りください。
＜ホテル情報＞
ホテル名：hotel kanra kyoto（ホテルカンラキョウト）
住所：京都府京都市下京区烏丸通六条下る北町190
電話番号：075-344-3815
予算：¥25,000~
禁煙・喫煙：全室禁煙
空間・設備：無料Wi-Fi、レストラン、スパ、ショップあり
URL：
https://www.uds-hotels.com/kanra/kyoto/
リーガロイヤルホテル京都
リーガロイヤルホテルは1935年創業の、現在国内に11ホテルをもつ伝統と格式あるホテルです。こちらはその京都支店。
リーガロイヤルらしいゴージャスな雰囲気はもちろん、京都店ならではの特徴も備えています。
エグゼクティブフロア、プレミアムフロア、華小路フロア、レギュラーフロア、和の客室とフロアごとに趣の異なる客室がご用意されています。
たとえばエグゼクティブフロアは、ホテル最上階に位置するラグジュアリーな大人の空間になっています。プレミアムフロアは”竹林”がモチーフとなった和のテイストのお部屋です。
他にも京都で400年続く日本唯一の唐紙屋とコラボしたコンセプトルームなど、さまざまなお部屋がありますので、お好みに合わせてお選びください。
プールやフィットネスジム、男性専用サウナなどフィットネスも充実しています。
特にプールは照明による演出が凝っており、幻想的な雰囲気がステキです。
＜ホテル情報＞
ホテル名：リーガロイヤルホテル京都（リーガロイヤルホテルキョウト）
住所： 京都市下京区東堀川通り塩小路下ル松明町1番地
電話番号：075-341-1121
予算：¥16,000~
空間・設備：駐車場、無料Wi-Fi、レストラン、バー、プールあり
URL：
https://www.rihga.co.jp/kyoto
京都センチュリーホテル
こちらのホテルは1928年に開業した「京都ステーションホテル」がはじまりとなっており、1世紀近い歴史をもったホテルです。
京都に現存するホテルのなかで3番目に古く、時代に合わせて変化する空間が魅力のホテルになっています。
どの客室も豪華かつ上品な空間で、豪華さの中にもそれぞれテーマをもっているのが特徴です。
たとえばグランコンフォートデラックスツインルームは「ノスタルジックモダン」をコンセプトにしたお部屋で、家具一つひとつに贅沢なこだわりが詰まったお部屋になっています。
モダンスイートルームは大理石とフローリングでしつらえられた床に、モノトーンとイエローの配色でまとめられたハイセンスなお部屋です。
他にも町屋を彷彿とさせる「京プレミアム」やお庭が眺められる「ガーデンジュニアスイート」などがご用意されていますので、ぜひ一度ご覧ください。
6階まで広がる吹き抜けにより、非常に開放的でスタイリッシュなオールデイダイニング「La Jyho」。
数多くの空間アワードを受賞しており、その雰囲気はまるで映画のワンシーンのようです。
ビュッフェやアラカルト、カフェメニューなど幅広いメニューが用意されているので1日の中のさまざまなシーンでご利用いただけます。
メインバーの「Essex」は落ち着きある大人の空間が魅力のバーです。世界各国のウイスキーやフレッシュフルーツを使用したカクテルなどが楽しめます。
重厚感ある空間で飲むお酒は、旅先での素敵な夜を作ってくれること間違いなしでしょう。
＜ホテル情報＞
ホテル名：京都センチュリーホテル（キョウトセンチュリーホテル）
住所：京都府京都市下京区東塩小路町680
電話番号：075-351-0111
予算：¥14,000~
禁煙・喫煙：全室禁煙
空間・設備：駐車場、無料Wi-Fi、レストラン、バーあり
URL：
https://www.keihanhotels-resorts.co.jp/kyoto-centuryhotel/
梅小路ポテル京都
「梅小路ポテル京都」は京都水族館のとなり、梅小路公園沿いにあるホテルです。
「ホテル」ではなく「ポテル」というネーミングはPort=”港”のような出会いが行き交う場所になるようにという思いが込められています。
客室は木と照明の温もりが広がる、あたたかい雰囲気が特徴です。
梅小路公園に面し、テラスつきでシンプルな設計の「ガーデンルーム」や、木の温もり広がる日本家屋のような和スタイルの「ウッドボックスルーム」など自然味あふれるお部屋ばかりになっています。
こちらのホテルには、吹き抜けのロビーと窓一面に自然の景色が広がる開放的なレストランとカフェがあります。
レストランではまるで朝市に来たかのような種類豊富なおがずが立ち並ぶ朝食や、ブッフェスタイルのランチ、「発酵」をテーマに食材のうまみと栄養が凝縮されたディナーコースなどが用意されています。
“贅沢が日常になる空間”がテーマのカフェはこだわりの珈琲、紅茶、テリーヌをはじめ、趣向を凝らしたドリンクやデザートが楽しめます。
テイクアウトして公園で味わうこともできますよ。
＜ホテル情報＞
ホテル名：梅小路ポテル京都（ウメコウジポテルキョウト）
住所：京都府京都市下京区観喜寺町15
電話番号：075-284-1100
予算：¥21,000~
禁煙・喫煙：全室禁煙
空間・設備：駐車場、無料Wi-Fi、レストラン、カフェあり
URL：
https://www.potel.jp/kyoto/
まとめ
今回は「京都駅周辺の1〜5万円で泊まれるホテル」を6つご紹介しました。
長い歴史を持つ格式高いホテルや京都タワーが見える立地を活かしたホテルなど、魅力たっぷりのホテルばかりですよね。
駅近で観光への利便性もよく、お値段も5万円以下とちょっとした贅沢にピッタリの価格帯です。
普段の旅行にはもちろん、カップルやご夫婦の記念日などスペシャルな日にもおすすめですので、ぜひ参考にしてください。
